Vous trouverez ici des informations utiles à propos d´Agana. Des procédures d´aéroports au changement de devises, vous disposez ici de toute l´information nécessaire pour des vacances décontractées et sans souci. Nous vous invitons à lire attentivement les informations suivantes plusieurs semaines avant le départ et d’en imprimer une copie à conserver avec vous. Notre guide de croisière en ligne (en anglais) peut également vous être utile lors de la planification de votre itinéraire.

Documents demandés pour la navigation dans les eaux croates

Merci de vous renseigner sur les documents demandés pour les locations de voiliers ou de catamaran à moteur en Croatie.

Adresse & Carte

Adresse
Marina Agana, Marina
Dr. Franje Tudmana 5
21222 Marina, Croatie

Réception : 00385 21 889 477

Heures d´ouverture
De lundi à jeudi : de 9h00 à 17h00 ; vendredi : de 9h00 à 20h00
Samedi : de 8h00 à 20h30 ; dimanche : 9h00/ 12h00 en cas d´embarquement
Saison: Cette destination de croisière est ouverte du 2 mars au 30 novembre.

Services fournis à la base
Votre confort est assuré grâce à une large gamme de services proposés, notamment des restaurants, des téléphones publics, une supérette et une station essence. Vous trouverez des distributeurs à Primosten et à Rogoznica. Un parking est disponible à la base (35 € par semaine).

Plan de la base

 

(Retour au sommaire)

Arrivée & Départ

Comment y arriver
La base Moorings d´Agana se trouve à 10 km de Trogir. Il s´agit d´un trajet de 20 minutes depuis l´aéroport de Split. Elle permet un accès direct à la zone de navigation du centre de la Croatie.

Compagnies aériennes à votre service
Croatia Airlines 
Adria Airways 
Malev 
CSA 
British Airways 
En raison du nombre élevé de vols que nous gérons à travers notre agence Moorings, nous sommes en mesure de proposer des tarifs intéressants vers de nombreuses destinations. Veuillez prendre contact avec votre conseiller voyage avant de réserver vos billets.

Arrivée en ferry
Vous pouvez accéder à la marina d´Agana depuis Ancona, Pescara (Italie), via Split. Le trajet dure environ 9 heuresen ferry et 5 heuresen hydroptère.
D´avril à septembre, il y a des connexions tous les jours en ferry et en hydroptère.

Formalités (Passeports & Visa)
Pour voyager en Croatie, les ressortissants français doivent être munis d’un passeport en cours de validité ou d’une carte nationale d’identité. Dans le cas d’un One-Way, il est possible que les autorités vous demandent de présenter votre contrat de location sur lequel est indiqué le port de débarquement. 
Les ressortissants d’autres pays doivent s’informer des formalités auprès du consulat de leur pays d’origine.

IMPORTANT : Les mineurs doivent être munis de leur propre ou d’une carte d’identité en cours de validité. 
Au départ, le nom inscrit sur le passeport ou la carte nationale d’identité doit être conforme à celui du billet d’avion. Dans le cas contraire, l’accès à bord peut vous être refusé et les assurances de voyage ne jouent pas. Il appartient au client de s’assurer qu’il est en règle (et que les personnes figurant sur son dossier le sont également) avec les formalités de police et de douanes.

Moorings ne peut être tenu responsable d’un refus d’embarquement pour papiers non réglementaires.
Les informations présentes sur cette page peuvent être soumises à des changements. Pour toute information sur les formalités en cours, merci de vous référer au site du Ministère des Affaires étrangères : www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays

Aéroport
Aéroport de Split, Croatie

Aéroport - Transferts
Distance de l´aéroport de Split à la base se trouvant à la Marina Agana : 15 km.
Le transfert dure environ 30 minutes et le prix varie selon le nombre de personne.

Aéoport de Split - Agana Marina
1-3 personnes - 305 HRK/voiture
4-7 personnes - 495 HRK/minivan
8+ personnes - 68 HRK/personnes 

Port de Split - Agana Marina
1-3 Persons - 640 HRK/voiture
4+ Persons - 135 HRK/personnes

Aéroport Zadar - Agana Marina
1-3 personnes - 1.710 HRK/voiture
4-8 personnes - 2.166HRK/minibus

Parking sur la base 
Un parking est disponible à la Marina d'Agana pour client s'y rendant en voiture. Son coût est de 75 HRK (environ 10 €) par jour ou 350 HRK (environ 50 €) par semaine, il peut être payé sur place.

Croatie - Obligations pour pouvoir naviguer
Pour louer en Croatie, la présence à bord d'au moins un skipper certifié de plus de 18 ans est obligatoire. Le skipper doit être capable de skipper un bateau dans des zones fréquentées, de mouiller et de prendre un mouillage dans différentes conditions, et d’utiliser ses connaissances en navigation et en pilotage pour planifier la journée et connaître sa position à tout moment.  En tant que skipper du bateau, il doit être détenteur d’un permis ou d’un certificat de voile officiel délivré par une organisation reconnue selon les critères énumérés ci-dessous:
Les skippers doivent avoir un permis voile reconnu dans leur pays d’origine :
Le skipper DOIT détenir l’un des documents suivants:

  • ICC (Certificat International de Compétences), International- Prérequis: “Cours de skipper de jour” délivré par la RYA (Royal Yachting Association) ou certificat équivalent délivré par une école de voile reconnue ou Formulaire d’évaluation de l’ICC dûment rempli attestant de votre expérience.
  • IPC (Certification Internationale de Compétences), Amérique- Prérequis: ASA 104 (American Sailing Association) ou stage de “Navigation sans équipage” en école de voile américaine et il doit aussi avoir un diplôme VHF.

ET/OU

  • Royaume-Uni: Certificat de skipper de jour Shorebased délivré par la RYA (avec ou sans votre photo)
  • Etats-Unis: “Bareboat Cruising Course ”effectué aux Etats-Unis, ASA “103 Basic Coastal Cruising” ou ci-dessus
  • Allemagne- Internationales zertifikat für führer von sport und freizeitfahrzeugen in küstengewässern bis 12 seemeilen (Sportbootführerschein See ou équivalent)
  • Belgique- Algemeen Stuurbrevet/ Brevet de conduite général
  • France-Permis Plaisance
  • Ou un certificat équivalent délivré par une école de voile reconnue.

Une liste des permis officiellement acceptés est disponible sur le site du ministère croate de la marine – (http : //www.mmpi.hr). Nous vous remercions de consulter la liste des certificats officiellement acceptés avant de contacter notre base pour toute question, car cette liste est mise à jour de façon très régulière. Cette liste est organisée par pays et précise les différents niveaux de compétence déterminés en fonction de l’expérience, de la taille du bateau et du type de navigation envisagée (côtière ou hauturière) pour chacun des permis agréés.

Conseils pour la préparation de votre croisière 
N’oubliez pas d’apporter les originaux de votre permis de skipper ou de votre licence au cas où les autorités portuaires vous en feraient la demande. Si vous n’êtes pas en possession d’un permis voile officiel, le personnel de notre base ne pourra pas légalement vous autoriser à louer un bateau sans la présence d’un skipper officiellement certifié à bord.

N’hésitez pas à contacter l’un de nos agents pour en savoir plus!

Procédures d´arrivée et de départ
Embarquement : d´après le contrat, vous pouvez embarquer sur votre bateau dès 15h00. 
Horaires des briefings : un briefing personnalisé sur votre bateau, ses équipements et la zone de navigation sera organisé à votre arrivée. Tous les capitaines de bateau sont tenus d´y assister.
Débarquement : Retour à la base : selon le contrat, le bateau doit être rendu à 17h00 pour son inspection. Le débarquement a lieu à 9h00 le lendemain.

Procédure pour les arrivées tardives
Le personnel de la base vous attendra jusqu´à 21h00. Après cette heure, vous trouverez une pancarte au bureau de réception avec un message vous indiquant votre place à quai. Votre bateau sera ouvert et vous sera indiqué par une pancarte avec votre nom. L´équipement du bateau sera prêt pour la nuit. Le personnel de la base sera à votre disposition le lendemain à partir de 8h30 pour la remise en main du bateau.

Taxes / Taxes de départ
La taxe de tourisme croate sera collectée à votre arrivée à la base. Le coût est de 8 HRK par personne et doit être payé pour la totalité de votre croisière. Pas de paiement nécessaire pour les enfants de moins de 12 ans.

Location de voiture
Avis, Budget, et Hertz disposent d´un bureau à l´aéroport.

(Retour au sommaire)

Informations Générales

Superficie : 56,542 km2
Population : 4,489,409
Capitale : Zagreb
Minorités : croates, serbes et autres (bosniaques, hongrois, slovènes, tchèques, et roms)
Langues : croate, serbe et autres (italien, hongrois, tchèque, slovaque et allemand)
Religion : catholicisme romain, christianisme orthodoxe et autres christianismes, islam
Gouvernement : démocratie présidentielle/parlementaire
Principales industries : chimie et plastique, machines-outil, métal fabriqué, électronique, fonte brute, produits en acier laminé, aluminium, papier, produits en bois, matériel de construction, textile, construction navale, pétrole, raffinage du pétrole, industrie alimentaire, boisson, tourisme
Pourboire :  il est devenu courant notamment dans les restaurants hauts de gamme. Auparavant, le pourboire était accepté de bon cœur même si rien n´était attendu du client. Aujourd´hui cependant, il est de coutume de laisser un pourboire de 10-15% dans les endroits chics. Le pourboire est plus rare et moins attendu dans les restaurants informels dans les villes plus petites et dans les cafés, mais la plupart des gens laissent la monnaie. Les serveurs croates perçoivent une rémunération réglementée par la loi, composée d´un salaire et d´avantages. Ce salaire de base ne dépend donc pas des pourboires.
Monnaie : La kuna (HRK) est la monnaie officielle de la Croatie. 
Électricité : 230V, courant alternatif 50HZ, prises à deux broches
Fuseau horaire : UTC/GMT +2 heures

Fêtes & jours fériés
Vous aurez peut être l´occasion de vivre une de ces fêtes au début ou à la fin de votre location.
1er janvier - Nouvel an
1er mai - Fête du travail
22 juin - Journée de lutte antifasciste
25 juin - Fête nationale
5 août - Jour du souvenir national
15 août - Assomption
8 octobre - Jour de l´indépendance
1 novembre - Toussaint
25 décembre - Noël
26 décembre - Noël (2ème jour).

Tous les jours de fête sont des jours fériés en République de Croatie. Les citoyens orthodoxes de la Croatie qui célèbrent Noël le 7 janvier, les citoyens islamiques qui pratiquent le Ramadan Bairam et le Kurban Bairam, et les citoyens juifs qui célèbrent le Rosh Hashanah et le Yom Kippur sont autorisés à ne pas travailler durant ces jours de fête.

Hôtels

Agana 

Primosten (à 20-30min de la base d'Agana en voiture)

  • Hotel Zora
  • Motel Primo

Trogir (à 15min de la base d'Agana en voiture)

  • Villa Sikaa
  • Concordia
  • Tragos
  • Hotel Pasike
  • Hotel Fontana
  • Hotel Bavaria
  • Hotel Trogir Palace
  • Hotel Bellevue
  • Astoria Apart Hotel

Split (à 45min de la base d'Agana en voiture)

  • Atrium hotel
  • Radisson Blu
  • Luxe Boutique Hotel
  • Hotel Globo

Restaurants
La marina d'Agana se trouve au cœur d´un charmant petit village avec quelques très bons restaurants. Il est nécessaire de réserver si vous venez en groupe. Le service client
Moorings se fera un plaisir de réserver une table pour vous. 
Voici quelques suggestions :

Bijeli Galeb _ +385 218 890 74
Kurtelinovi Dvori _ +385 218 896 36
Sesula
Pet Ferala
Kod Duje

Bureau de poste
Le bureau de poste se trouve dans le centre.
Il est ouvert de lundi à samedi, de 8h00 à 20h00.

Connexion Internet
Il est possible de téléphoner et d´utiliser Internet à la marina ACI. Nous sommes heureux de vous informer que nous mettons à votre dispositon le Wi-Fi à bord des bateaux au départ d'Agana (1Gb de données par semaine)

Téléphonie mobile
Renseignez-vous auprès de votre opérateur sur le réseau disponible et les frais d´itinérance. Des compagnies, telles que Cellular Abroad, vous offrent la possibilité de louer des téléphones destinés aux voyageurs internationaux. Vous pouvez également utiliser votre propre portable GSM avec une carte SIM prépayée, c´est une solution courante et pratique.

Centres d'information touristique
Office du tourisme à la marina, téléphone : +385 983 605 96

(Retour au sommaire)

Banques & Bureaux de change

Banques
Les banques sont ouvertes de lundi à vendredi de 8h00 à 13h00 et de 14h00 à 20h00.

Monnaies / Change de devises
Cartes de crédit
La Visa et la Mastercard sont acceptées
L´American Express est également acceptée dans certains endroits.

Monnaie : Kuna (HRK; abréviation Kn) = 100 Lipa.

Chèques de voyage : Afin d´éviter des frais de conversion supplémentaires, nous vous recommandons de vous munir de chèques de voyage en dollars américains, en livre sterling ou en euros.

Vous trouverez de nombreux petits bureaux de change offrant de meilleurs taux qu´à la banque. Ils sont ouverts de 8h00 à 20h00.

(Retour au sommaire)

Activités & Sports

Plongée libre et sous-marine
Afin de vous éviter de voyager avec un sac supplémentaire, vous pouvez utiliser les équipements de plongée Moorings (palmes, masques et tubas). L'équipement est à bord. Si vous souhaitez échanger les palmes, le service clients le fera avec plaisir, selon le stock disponible.
La plongée sous-marine est soumise à une réglementation stricte en Croatie. Pour faire de la plongée, prenez rendez-vous à l'avance avec un club local de Primosten :
Centre de plongée de Primosten : +385 98 265 923
Centre de plongée de Trogir : +385 21 886299 / +385 91 11 25 111 (portable)
[email protected] - www.trogirdivingcenter.com 
Pour de plus amples renseignements sur la plongée sous-marine, veuillez consulter le site web de l´Association croate de plongée touristique : www.diving.hr  

Pêche
Un permis de pêche est obligatoire pour pêcher. Vous pouvez l´acheter au capitaine du port à Primosten.
Le prix du permis est de 100€ par semaine.
Il n´y a pas d´équipement de pêche à louer.

Kayak, Rafting
Il existe de nombreuses autres activités telles que faire du rafting sur Cetina River ou faire une virée en kayak. Des guides professionnels sont à votre disposition pour toutes ces activités.

Canyoning 
La rivière Cetina offre un cadre idéal pour une descente de 15 km au cœur d´une nature luxuriante entre Balto & Zadvarje (niveau de difficulté : entre 3 et 4). Cette descente de 4 heures vous changera complètement des après-midi plage et des bains dans la mer.

(Retour au sommaire)

Informations sur la navigation

Information concernant la marina  
Tarifs pour les monocoques : 1-1.4 euros par pied (30 cm) dans les marinas officielles. En haute saison, les prix augmentent de 10%. Tarifs pour les catamarans : 1,5 fois le tarif des monocoques. Le prix des cordes d´amarrage dans les villages est moins élevé que dans les marinas. Le prix est fixé par les autorités du port.

Ports & marinas
Il est impossible de réserver des places à quai à l´avance dans les marinas croates ou dans les petits villages de pêche. Vous trouverez normalement de la place, mais n´arrivez pas trop tard! Si vous ne venez pas de l´étranger, il n´y a pas de formalités particulières à accomplir. Le prix moyen d´une place à quai est de 30 à 50 euros. Il existe de nombreuses marinas sur la côte adriatique est, dont vous trouverez l´information nécessaire dans le guide nautique de l´Adriatique rangé dans la bibliothèque du bateau. Toute autre information primordiale vous sera fournie lors du briefing sur votre secteur de navigation.

Information concernant l´électricité
Tous les bateaux disposent de câbles d´alimentation, d´un chargeur et de prises de 220V. Les quais de la marina sont équipés de prises de 220V. L´inventaire inclut également un adaptateur. Les quais des autres marinas sont généralement équipés de prises de 220V.

Restrictions concernant la zone de navigation
Il n´y a pas de zones interdites, excepté le port militaire de Split.

Livre de bord
Les autorité maritimes et les assureurs insistent sur l´importance de tenir un livre de bord actualisé (notamment en cas d´accident). Nous vous prions de nous remettre la copie originale de celui-ci à la fin de la croisière. La base Moorings vous enverra volontiers une copie de ce dernier si vous le souhaitez. Nous vous conseillons d´engager un skipper pour une journée ou deux afin de rafraîchir vos compétences nautiques. Vous pouvez contacter votre agent, mais n´hésitez pas à faire appel à nous pour gérer ce service.

Permis de croisière et taxes
Un permis de croisière vous sera délivré à l´arrivée au port d´entrée. Ce permis, qui permet les entrées et les sorties dans les ports, a une durée d´un an et doit être timbré à chaque entrée dans un grand port par le capitaine du port et la douane. Il vous donne la possibilité de naviguer sur toute la côte et dans les îles, à l´exception de quelques zones dont l´accès est interdit.

Taxe touristique : Cette nouvelle taxe sera perçue à votre arrivée à la base. Il s´agit d´1 euro par personne et par jour qui doit être réglé en espèces en un paiement pour toute la location. Suite à la modification de la Loi relative au tourisme en Croatie du 1er janvier 2009, cette taxe n´est plus inclue dans le prix de la place à quai à la marina.

Naviguer hors de la Croatie
Les bateaux de 12 m ou plus sont autorisés à naviguer depuis toutes nos bases croates en Slovénie, en Italie et au Monténégro.

La loi exige la présence de deux personnes à bord titulaires de permis de skippers pour pouvoir quitter les eaux croates avec un bateau Moorings. Il s´agit d´une clause des autorités croates.

Sites intéressants à visiter
Pour en savoir davantage sur les endroits à visiter pendant votre voyage, veuillez consulter la page Itinérairespour Agana.
Si vous disposez de quelques heures ou de quelques jours après votre croisière, Moorings peut vous organiser de nombreuses excursions depuis la marina. 
Visite de Split et de Solin : Visitez le palace dioclétien, le péristyle, la porte d´or et la porte d´argent, la cathédrale & le temple de Jupiter. Puis continuez jusqu´à Solin pour visiter les ruines romaines. 
Sibenik & les chutes de Krka :
 Vous voyagerez en car jusqu´à la ville de Sibnik pour visiter la Cathédrale St Jacques, datant du 15ème siècle, qui est l´un des monuments les plus intéressants de la côte dalmate ; puis vous continuerez jusqu´au parc national de Krka où vous découvrirez les chutes et les 17 barrières naturelles.
Il existe de nombreuses autres activités : rafting sur Cetina River, randonnées en quad dans les environs du village de Zedno ou encore virées en kayak. Des guides professionnels sont à votre disposition pour toutes ces activités.

(Retour au sommaire)

Avitaillement (Alimentation & Boissons pour votre bateau)

Avitaillement Moorings
Vous venez chez nous pour naviguer, pas pour aller au ravitaillement ! C’est pourquoi nous vous proposons des paniers personnalisés pour répondre aux désirs et besoins de votre équipage. Nous sélectionnons les fournisseurs locaux afin que vous puissiez manger viandes, poissons, fruits et légumes frais de qualité. En arrivant, vous trouverez à bord de votre bateau l’ensemble de votre commande.
Vous pouvez sélectionner vos forfaits avitaillement au moment de votre réservation et compléter avec un avitaillement à la carte ensuite, ou vous occuper de l’approvisionnement plus tard. Quelque soit votre choix, vous trouverez tout à bord au moment d’embarquer. Découvrez l'avitaillement Moorings.

Supermarchés
Vous trouverez un supermarché près de la base et d´autres surfaces commerciales en ville et au village.

(Retour au sommaire)

Santé & Sécurité

Assurance voyage
Moorings propose le "Charter Care", un plan d´assurance voyage complet pour votre plus grande tranquillité. Si vous disposez déjà d´une assurance voyage, assurez-vous qu´elle couvre bien toutes les destinations et les activités de vos vacances Moorings.

Vaccination et immunisation 
Il n´existe pas de risque particulier de transmission de maladies contagieuses en Croatie. 
À la date de la mise en service de ce site, le certificat de vaccination international n´était pas exigé.

(Retour au sommaire)

Prix à partir de

Chargement en cours...